五輪を控えた北京で「デタラメ英語標識」を修正へ

「少数民族公園」が英語で「人種差別公園」って書かれたりしてるらしい。この手の誤記は日本でもありそう。道路標識とかはさすがにスペルミス止まりだろうけど、京都とかのちょっとした寺院の解説とか...元記事へのリンク(http://abcdane.net/blog/archives/200511/beijin_machigaieigo.html)


カテゴリー「ニュース」 のエントリー